Nº013597 by Matias Petelski

^[ENG]This book contains the result of a three month trip through Morocco. Actually, the project was born months later, back home, after spending some time in the drawers. Matías had scanned some of the pictures and showed them to a few friends, and we were luck enough to be there. When we first crossed paths with his body of work, the idea of a collaboration came to fruition.
      This happened at the right time, as we already had the idea in mind to start Handshake, a new editorial project. The photos of Matías took us on a very personal trip trough people, places, experiences and moments that build a unique narrative about this culture. Showing us the caracter of the many faces that a country like Morocco can offer.

^[CAS] Nº013597 es la primera publicación de Matías Petelski. Este libro contiene el resultado de un viaje de tres mese por Marruecos. En realidad el proyecto nace mese después, ya en casa, después de pasar un tiempo en el cajón, Matías había escaneado algunas de sus fotografías y se las había enseñado a amigos.
      Tuvimos la suerte de poder estar entre ellos. La primera vez que cruzamos caminos con el trabajo que había realizado en Marruecos, la idea de colaborar con él salió de forma espontánea. Esto ocurrió en el momento oportuno ya que llevábamos tiempo con un nuevo proyecto editorial en mente, Handshake.
      Las fotos de Matías nos llevaron en un viaje a través de sus ojos con el que descubrimos a la gente, lugares, experiencias y momentos, que aportaban una narrativa única acerca de la cultura de este país árabe. Y que además nos mostraba el carácter y las múltiples facetas que un país como Marruecos puede ofrecer.

---